Edición nº 325 ¦ Jueves 25 de noviembre de 2010 Dar de baja   

SKY REFORZARÁ SU RUTA A BUENOS AIRES

La compañía chilena, vinculada al empresario Jürgen Paulman, continúa afianzando su red de vuelos internacionales. El gerente del área internacional de la aerolínea, Roque Palacios, comentó que en septiembre obtuvieron el visto bueno para volar a la capital argentina, lo que están haciendo dos veces por semana con los nuevos Airbus A320. "A partir del 1 de diciembre, cuando se reinicie la operación del Aeroparque Jorge Newbery, y por lo tanto se descomprima la actividad en Ezeiza, comenzaremos con dos vuelos diarios", detalló el representante de Sky. Al inicio de sus operaciones a Buenos Aires, la compañía tuvo algunos inconvenientes al no poder iniciar sus vuelos el día programado originalmente, por la falta de certificaciones por parte de la autoridad aeronáutica de Argentina. Ahora, aseguran, están decididos a crecer en este mercado. La semana pasada la compañía inició sus vuelos a Lima y se propone sumar a sus rutas internacionales a San Pablo.

AMERICAN AIRLINES INICIÓ SUS VUELOS DIRECTOS MIAMI-BRASILIA

El servicio tendrá cuatro frecuencias semanales y en el vuelo inaugural llegó al aeropuerto Juscelino Kubitschek el vicepresidente senior de American para México, Caribe y América Latina, Peter Dolara. El avión elegido para el vuelo es un modelo Boeing 757, de 182 asientos (l6 en clase ejecutiva y 166 en económica), con el interior renovado con butacas más confortables y última generación de entretenimientos. El servicio Miami-Brasilia se realizará los miércoles, viernes, sábados y domingos, con partida a las 22, en tanto que los regresos serán los lunes, jueves, sábados y domingos, con partida a las 10:28.

Iberia

LA AEROLÍNEA GARUDA INDONESIA SE UNIRÁ A SKYTEAM EN 2012

Garuda, la aerolínea nacional de Indonesia, firmó este martes un memorando de entendimiento para incorporarse a la alianza aérea SkyTeam, liderada por Air France, incorporación con la que el grupo aumentará su presencia en el sudeste de Asia al añadir 30 nuevos destinos a su red. En un comunicado, la alianza destacó que Indonesia es uno de los mercados emergentes con crecimiento "más rápido", además de la mayor economía del sudeste asiático, una región donde SkyTeam está incrementando activamente su presencia. Garuda, que pretende ampliar su red intercontinental a Frankfurt, París, Londres y Roma, ya cuenta con acuerdos con Vietnam Airlines y China Southern Airlines, entre otras, y estudia poner en práctica acuerdos de código compartido con otros socios de SkyTeam.

NUEVO ESPACIO TECNOLÓGICO DE ENTRETENIMIENTO EN EZEIZA

Aeropuertos Argentina 2000 inauguró un innovador espacio para la recreación y esparcimiento de los pasajeros llamado "Play Airport", ubicado en el preembarque de la Terminal A del Aeropuerto Internacional de Ezeiza. Está ideado para hacer más amena la estadía en la estación aérea, cuenta con doce Playstation 3 con las últimas novedades en juegos. Además tiene conexión de red para poder ver partidos online en LCD de 32'', con un moderno sistema de sonido y ambientación que generan un atractivo especial.

Airbus

TACA PRESENTÓ OFICIALMENTE SU VUELO DIRECTO MIAMI-LIMA

La aerolínea presentó en el Hotel InterContinental Doral de Miami su nuevo vuelo directo que unirá a Miami con Lima y conexiones, a partir de diciembre próximo. El encuentro congregó a miembros del cuerpo diplomático, representantes de agencias de viajes, empresarios, miembros de cuentas corporativas, y a la prensa. Evelyn de la Vega, Gerente de Ventas TACA Airlines, indicó que "como parte del crecimiento de TACA a partir del 1º de diciembre ampliamos las opciones de viaje que ofrece nuestro Centro de Conexiones en Lima, que liga inmediatamente a Buenos Aires y Mendoza (en Argentina), Santiago y Antofagasta (Chile), Asunción (Paraguay) Porto Alegre, Río de Janeiro y San Pablo (Brasil)". Los vuelos diarios partirán de Lima a las 10:30 para llegar a las 16:15, en tanto que saldrán de Miami a las 15:05 para arribar a las 21.

LAN AIRLINES Y EL INPROTUR PROMOCIONARÁN LOS DESTINOS ARGENTINOS

El Instituto de Promoción Turística de Argentina y la línea aérea anunciaron por segundo año consecutivo la firma de un acuerdo de cooperación que reafirma el compromiso de seguir trabajando de manera conjunta en las diferentes actividades para la promoción del turismo de Argentina en el mundo durante 2011. La firma del convenio se realizó durante un acto privado en la Embajada Argentina en Chile, con la presencia del embajador Ginés González García, el ministro de Turismo de la Argentina Enrique Meyer, y Damián Scokin, gerente general de Negocio Internacional de LAN. El acuerdo incorpora por primera vez la promoción con acciones en Estados Unidos. Entre ellas, se destaca una campaña online que será difundida a través de tres agencias de los Estados Unidos (Expedia, Travelocity y Orbitz), durante 8 meses, y llegará a más de 10 millones de personas.

Airbus

SKY AIRLINE REALIZÓ SU VUELO INAUGURAL SANTIAGO-LIMA

El gerente general de la compañía chilena, Jürgen Paulman, y el embajador de Perú en Chile, Carlos Pareja, estuvieron presentes en el vuelo inaugural y fueron los invitados de honor al cóctel que se realizó a su llegada en el Hotel Costa del Sol Ramada, del aeropuerto Jorge Chávez. El gerente regional de la aerolínea en Perú, Sergio Curti, señaló que se trata de una operación que ha sido preparada por dos años y que concentra gran expectativa de sus clientes. "La compañía ha crecido en el mercado internacional, y recientemente se han inaugurado vuelos a La Paz y Buenos Aires desde Santiago", detalló. El ejecutivo agregó que para operar las rutas a Lima y Buenos Aires Sky Airline adquirió dos aviones Airbus 320 con capacidad para 168 pasajeros.

TAM REALIZÓ EL PRIMER VUELO CON BIOCOMBUSTIBLE DE LATINOAMÉRICA

La aerolínea brasileña realizó este lunes el primer vuelo experimental de Latinoamérica utilizando biocombustible de aviación producido a partir del aceite de piñón manso, una biomasa vegetal brasileña. La aeronave utilizada fue el Airbus A320 matrícula PR-MHF, equipado con motores CFM56-5B producidos por CFM International, una joint venture entre GE de los Estados Unidos y Snecma (Safran Group) de Francia. El vuelo experimental tuvo las aprobaciones técnicas de los fabricantes de la aeronave, Airbus, y de los motores, CFM, y ha sido autorizado por las autoridades aeronáuticas de Europa -European Aviation Safety Agency (EASA)– y de Brasil –Agencia Nacional de Aviación Civil (ANAC)-. El vuelo despegó del aeropuerto internacional Tom Jobim (Galeão), en Río de Janeiro, sobrevoló el espacio aéreo brasileño sobre el océano Atlántico por 45 minutos y volvió al punto de origen. Participaron del vuelo, además de los tripulantes, otras 18 personas, entre técnicos y ejecutivos de TAM y Airbus. Conocido por el nombre científico de "Jatropha Curcas L.", el piñón manso es una planta que no compite con la cadena alimentaria porque no es apropiada para el consumo humano y animal.

Embraer

ETHIOPIAN AIRLINES RECIBIÓ EL B777 NÚMERO 900 DE BOEING

La compañía africana recibió su primer B777-200 LR, la aeronave de este modelo número 900 entregada por el fabricante estadounidense. La entrega se enmarca dentro de un pedido de cinco aeronaves de este modelo encargadas en el 2009. Ethiopian utilizará su nuevo 777 en servicios sin escalas a Washington y para inaugurar nuevos destinos como Beijing. Según Boeing, el programa 777 alcanzó su entrega número 900 más rápido que ningún otro avión de doble pasillo en la historia.

ALITALIA PUSO EN VIGENCIA EL NUEVO PROGRAMA DE VUELOS PARA EL INVIERNO

Ya entró en vigor el nuevo horario del Grupo Alitalia para el invierno europeo 2010-2011, con validez hasta el 26 de marzo de 2011. El programa prevé 4.500 vuelos semanales en 137 rutas (8 más con respecto al año pasado) y 79 destinos (7 más con respecto al 2009), de las que 26 corresponden a Italia y 53 a otros 37 países. La capacidad ofrecida en conjunto supera en un 8% la de la anterior temporada. Las principales novedades del Grupo Alitalia se refieren al incremento de los vuelos entre Italia y Japón, donde las frecuencias entre Roma y Tokio pasaron de 9 a 10, mientras que el mes último las frecuencias semanales entre Milán Malpensa y Tokio habían pasado de 3 a 4. Hoy, Alitalia es la única empresa que ofrece conexiones directas entre Italia y Japón, con una oferta de 18 frecuencias semanales. También se producirá el aumento de 3 a 4 frecuencias semanales para los vuelos de Roma Fiumicino a Teherán, a partir del 18 de diciembre.

Panamericano

LA RUSA TRANSAERO LISTA PARA VOLAR A RIO DESDE ENERO

Para el 3 de enero está confirmado el primer vuelo de Transaero uniendo al aeropuerto Domodedovo de Moscú con Río de Janeiro. La operación se realizará con Boeing 747-400 configurado con 3 clases para trasladar a 352 pasajeros. Se trata de los primeros vuelos regulares entre Rusia y Brasil desde que Aeroflot abandonó la ruta en el 2001. El vuelo semanal partirá desde Rusia a las 14:30 y aterrizará en Río a las 23:30 para partir a la 1:15. También desde Perú, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones de ese país anunció que Transaero solicitó autorización para operar en la ruta Moscú - Lima.

AZAFATAS DE MEXICANA REALIZAN CALENDARIO PARA OBTENER INGRESOS

Últimamente ante el cierre de una línea aérea se repiten ciertas imágenes: los pasajeros varados protestando en los aeropuertos, los aviones amontonados en tierra, los empleados reclamando con pancartas… y un tiempo después un grupo de tripulantes sacando un calendario en bikini para "recaudar fondos". Los casos de Air Comet y Varig se repitieron esta vez en México, donde un grupo de 10 azafatas realizó el calendario que lanzarán esta semana. La secretaria general de la Asociación Sindical de Sobrecargos de Aviación (ASSA), Lizette Clavel, confirmó la iniciativa de las trabajadoras pero aclaró que lo han realizado por voluntad propia. La sesión de fotografía para el calendario, titulado "Aeromozas mexicanas. Levantando el vuelo", se realizó en el aeropuerto de una escuela de aviación. En principio a partir del 25 de noviembre se lanzarán 3.000 calendarios para 2011 a un precio de 12 dólares. Parte de los ingresos que se generen serán compartidos con los compañeros del sindicato que les ayuden a vender los calendarios, indicó Clavel.

Leisure

LA AEROLÍNEA KINGFISHER DE LA INDIA LANZA UN PROGRAMA DE VIAJERO FRECUENTE PARA NIÑOS

Kingfisher Airlines anunció el lanzamiento de "Little Wings", un nuevo programa de viajero frecuente especialmente creado para viajeros de entre 3 y 12 años. Con la introducción de este nuevo programa, Kingfisher Airlines permitirá a los niños obtener millas King Miles cuando vuelan que se sumarán a las cuentas de sus padres. El programa otorga también a los niños una agenda similar a un pasaporte que será sellado y firmado a bordo por el capitán del vuelo con un mensaje especial.

TURKISH AIRLINES CON TARIFAS PROMOCIONAL PARA SU COMFORT CLASS

Desde el 26 de diciembre Turkish Airlines comenzará a operar la ruta San Pablo – Estambul con Boeing 777 que estará equipada con la nueva Comfort Class, una clase Premium economy. El B777 está equipado con 28 asientos en clase ejecutiva, 63 lugares en la nueva clase y 246 asientos en clase económica, totalizando 337 lugares. Partiendo desde San Pablo, los pasajes ida y vuelta en la nueva Comfort Class, con servicio similar a una business, costarán desde los US$ 2.400 entre diciembre y enero.

UNITED OPERARÁ LA RUTA HOUSTON LIMA DE CONTINENTAL

Desde el 17 de febrero United se hará cargo de la operación que actualmente realiza Continental Airlines entre Houston y la capital peruana. El objetivo de United es conectar a San Francisco con Lima vía el aeropuerto internacional George Bush de Houston. El vuelo CO590 operado con B757 200 pasará a ser UA854 con un B767 300.

EL AL AUMENTÓ SUS GANANCIAS HASTA UN 245%

La aerolínea israelí anunció que sus ganancias netas aumentaron ese porcentaje para llegar a U$S 42,5 millones. La ganancia en general se elevó a U$S 561,2 millones, con un aumento del 13% con respecto al tercer trimestre de 2009. La compañía también informó una mejora de ingresos en el área de servicio de los agentes extranjeros, así como la venta de artículos libres de impuestos. El director general de El Al, Elyezer Shkedy, dijo que la aerolínea se "estabilizó desde el comienzo del año y tuvo éxito en el cambio de tendencia y dirección".

TAM ELEVÓ A 84,7% SU FACTOR DE OCUPACIÓN INTERNACIONAL EN OCTUBRE

La aerolínea brasileña elevó en 6,5 puntos porcentuales el factor de ocupación hasta alcanzar el 84,7%, el mayor promedio histórico registrado en dicho mes. El aumento se atribuyó a la combinación del incremento de su oferta en este segmento, un 11,7% más, que se vio reflejado en el aumento de la demanda hasta el 21%. En el mercado doméstico alcanzó el 87,1%, y llegó a una cuota de mercado del 42,8%, incluyendo a su filial Pantanal. TAM explicó que la demanda de brasileños hacia el exterior continúa creciendo, estimulada por la valoración del real frente al dólar y al euro. La entrada de extranjeros a destinos en Brasil se vio fuertemente impulsada por la recuperación económica mundial. De enero a octubre, la tasa de ocupación en las rutas internacionales se situó en el 79,9%.

UNITED, CONTINENTAL Y ANA RECIBEN INMUNIDAD ANTIMONOPOLIO

United Airlines, Continental Airlines y All Nippon Airways anunciaron que el Departamento de Transporte de los Estados Unidos emitió una orden definitiva mediante la cual les otorga inmunidad antimonopolio. Esto permitirá a las tres líneas aéreas poner en marcha una operación transpacífica mediante un joint venture para ir desarrollando itinerarios de vuelos y actividades de ventas de manera conjunta. Una vez instrumentada la unión, los clientes que viajen entre el continente americano y Asia disfrutarán de itinerarios más convenientes, con una gama más extensa de opciones de productos y tarifas. Jeff Smisek, presidente y CEO de United Continental Holdings, dijo: "La aprobación definitiva del DOT nos permite empezar a trabajar con miras a crear una opción más conveniente e integrada para los viajeros en ambos lados del Pacífico".

AVIANCA BRASIL INCORPORÓ NUEVA GERENTE DE MARKETING

En el cargo fue designada la economista Flavia Zulzke, que reemplaza a Anysio Espindola. La nueva funcionaria de Avianca Brasil se recibió en la Pontificia Universidad Católica de San Pablo e hizo el master de Marketing en la Fundación Getulio Vargas. Los antecedentes de Zulzke incluyen su paso por Sony Music y la Asociación Brasileña de Recursos Humanos, entre otros.

LUFTHANSA RECIBIÓ SU CUARTO A380

La aerolínea alemana recibió en Frankfurt el cuarto equipo del fabricante europeo, como estaba previsto, procedente de la planta de Hamburgo. El último A380 en unirse a la flota de Lufthansa entró en servicio el jueves 18, si bien la inauguración oficial de la aeronave se celebrará en Japón a principios del 2011, coincidiendo con la conmemoración del 50º aniversario del primer vuelo de Lufthansa desde Frankfurt a Tokio. En el futuro, el cuarto A380 operará tres vuelos a la semana en la ruta Frankfurt-Beijing y permitirá a la aerolínea aumentar de dos a cinco las frecuencias semanales en la ruta desde la ciudad alemana a Tokio.

AIR CHINA COMPRA 20 AIRBUS POR CASI 3.300 MILLONES DE EUROS

El acuerdo, firmado entre la compañía, con sede en Beijing, y su agente de importación AIE, incluye la adquisición de diez aviones A330 y diez A350. Según la nota, el fabricante europeo otorgó a Air China concesiones significativas en los precios de los aviones. El precio de las aeronaves, sujeto a una escala de valores mediante la aplicación de una fórmula, alcanzó los 2.910 millones de euros. Air China espera recibir los diez A330 desde 2013 hasta 2015 y los diez A350 hasta 2020.

UNITED ENTREGÓ EL PREMIO DEL CONCURSO REALIZADO CON OPERADORES

En abril último, United Airlines junto con los más importantes operadores turísticos de Argentina, lanzó un programa que incluía varios circuitos turísticos de Estados Unidos, con salidas garantizadas y confirmadas hasta fin de año. Los operadores convocados fueron Aero La Plata, Eurovip’s, Export, Vacaciones Barceló, Logan Travel, OLA, Juliá Tours, Organización Piamonte y Tower Travel. Además, en otra promoción hasta el 31 de octubre, donde participaban todas las agencias que compraban paquetes turísticos con vuelos de United, fue premiada Societe VyT, con un viaje para 2 personas con pasajes en United Economy a Washington, 2 noches de alojamiento, entradas al Museo Crime & Punishment y city tour.

EMBRAER FIRMÓ UN FINANCIAMIENTO CON LA COMPAÑÍA CHINA DE LEASING AVIC

El fabricante brasileño informó que llegó a un acuerdo con la compañía AVIC International Leasing Co. para obtener una línea de crédito de hasta U$S 1.500 millones. "El acuerdo está diseñado para crear oportunidades de financiamiento para la venta de aviones Embraer en los mercados chino e internacionales, con un enfoque en el desarrollo de la aviación regional y ejecutiva en China", señaló la compañía en un comunicado. La línea de crédito puede ser usada durante los próximos cinco años. AVIC Leasing es una compañía de financiamiento de Aviation Industry Corp. de China y actualmente posee activos de arriendo por más de U$S 1.200 millones, con una flota de 62 aviones.

PESE A LAS DEMORAS EN LA ENTREGA CONTINÚAN LOS PEDIDOS POR EL B787

China Southern Airlines será la primera aerolínea de ese país en incorporar el Dreamliner de Boeing a su flota, según informó la agencia oficial de noticias Xinhua. El anuncio se realizó en el marco del salón aeronáutico en Zhuhai, al sur de China. El presidente de la compañía, Xi Jianmin, adelantó que el aparato operará en las rutas internacionales, y se mostró confiado en que el nuevo avión contribuya a mejorar la competitividad de la aerolínea china. Boeing retrasó en varias ocasiones la fecha de entrega del Dreamliner, su modelo estrella. Hasta el 9 de noviembre, Boeing registró 40 cancelaciones del 787, las ocho últimas durante la última semana por parte de clientes sin identificar. No obstante, recibió ocho nuevos encargos por parte de la aerolínea Saudí Arabian Airlines. Así, Boeing aventaja en número de pedidos a Airbus con un total de 483 encargos, 62 más que los de su rival europeo.

LUFTHANSA CARGO MEJORA SU PÁGINA WEB

La web de carga de la aerolínea alemana fue renovada y ampliada. "Queremos que nuestros usuarios tengan una visión más completa del fascinante mundo de la industria de carga y compartan sus comentarios con nosotros", expresó Nils Haupt, director de comunicaciones de Lufthansa Cargo. Se trata de exponer videos y fotografías de todo el proceso de recepción, transporte y carga de una aeronave y de la amplia red aérea que cubre la empresa. Paso a paso se van especificando las condiciones y precauciones en que se realizan los vuelos a los diferentes destinos y se brinda una información completa sobre los trámites y garantías del proceso desde el embarque de la mercadería hasta su entrega.

LAN
Andes Líneas Aéreas
Andes Líneas Aéreas
PDLSA
Sol Líneas Aéreas
Delta Airlines
Unitrados
Alaska Airlines
RAM